Auskaras ir ragana: peržiūri anglišką sub ir dub versijos anonsą

GKIDS išleido būsimo filmo „Earwig and the Witch“ anonso versiją „Subbed and Dubbed“.

„Studio Ghibli“, žinoma kaip Japonijos „Disney“, savo naujais pastatymais „Earwig and the Witch“ vėl suteikia tą pačią seną magiją.




Tęskite slinkimą, kad galėtumėte toliau skaityti Spustelėkite toliau esantį mygtuką, kad pradėtumėte šį straipsnį greita peržiūra. Pradėkite greitą skaitymą

Tai bus pirmasis studijos spektaklis nuo 2014 m. Išleidimo „Kai ten buvo Marnie“.



Režisierius Goro Miyazaki, „Earwig and the Witch“ yra japonų kompiuterinis animacinis televizijos filmas, sukurtas pagal Diana Wynne Jones parašytą to paties pavadinimo romaną. Jonesas taip pat žinomas rašydamas 1986 m. Romaną, kuris vėliau įkvėpė Studio Ghibli „Howl's Moving Castle“.

GKIDS pradėjo transliuoti angliškai subtitruotą versiją ir angliškai dubliuotą naujos „Studio Ghibli“ pirmosios CG funkcijos „Earwig and the Witch“ anonsą. Jie taip pat paskelbė būsimos angliškos kopijos „Earwig and ragana“ balsą.



NHK šį filmą rodys gruodžio 30 d.

Auskaras ir ragana [Oficialus anglų kalbos anonsas, GKIDS] Žiūrėkite šį vaizdo įrašą „YouTube“

Auskaras ir raganos pareigūnas

Auskaras ir ragana [Oficialus subtitrų anonsas, GKIDS] Žiūrėkite šį vaizdo įrašą „YouTube“

Oficialus subtitrų „Earwig and the Witch“ anonsas



Priekaboje yra jaunas našlaitis Earwigas, kurį įsivaikina ragana. Vėliau ji patenka į senų roko grupės vinilinių plokštelių kolekciją, kuriai vadovavo mama. Ji įsikuria naujuose stebuklinguose namuose, klausydamasi senų gerų vinilinių plokštelių ir atrado gėrimų bei burtų.

Vaizdo įraše rodomas angliškas Kacey Musgraves filmo teminės dainos „Don’t Disturb Me“ viršelis.

Anglų dublių dalyvius sudaro:

Charakteris Vaidina Kiti darbai
AusinėTaylor Paige Henderson-
Earwigo motinaKacey Musgraves-
MatronaPandora ColinDr. Vetrova (Černobylis)
Matrono padėjėjaAlexas CartañáŽirafa (susivienijusi bendruomenė)
Ponas JenkinsasJ.B. White'asD · D kaip („Dangaizer 3“)
KremasLoganas HannanasHugo (maro pasaka: nekaltumas)
FilisasVasaros JenkinsasLori Waters (informatorė)
SKAITYKITE: „Studio Ghibli“ pirmasis „CG Anime Earwig and the Witch“ išleidžia PV

82 minučių funkcija „NHK General“ kanale bus rodoma gruodžio 30 d., Trečiadienį, nuo 19.30 iki 20.53 val.

Kanų kino festivalis pasirinko šią funkciją kaip savo oficialios atrankos dalį šiais metais. „GKIDS“ turėtų išleisti šią funkciją Šiaurės Amerikos teatruose 2021 m. Pradžioje.

Auskaras ir ragana | Šaltinis: Oficiali svetainė

Nors „Earwig“ yra pirmasis „Studio Ghibli“ animacinis filmas „CG“, jie turi grįžti prie savo tradicinio animacijos kelio su savo nauja funkcija „Kaip tu gyveni?“.

Šis filmas, kurį režisavo „Studio Ghibli“ įkūrėjas Hayao Miyazaki, bus pirmasis jo vaidmuo nuo 2013 m. „Vėjas kyla“.

Apie Earwigą ir raganą

Originalų romaną, kurį parašė Diana Wynne Jones, leidykla „HarperCollins“ išleido 2011 m.

Istorija seka Earwigą (japonų kalba Aya), kuriam patinka gyventi Šv. Morvaldo vaikų namuose. Ją kūdikystėje numetė prie vaikų namų slenksčio ir ji buvo gerai prižiūrima.

Vieną dieną ją įsivaikina keista pora, kuri uždaro ją paslaptingame name su magija kiekviename jo kampe. Ji nusprendžia išsivaduoti iš namų, pamokydama piktąją raganą.

Iš pradžių parašė Nuckleduster.com